Run the matching wizard

Starts a matching job using the current settings.

• The job runs on a background worker, so the window stays responsive.
• Progress and the current phase are reported in the job panel.
• Cancelling discards partial results.

The two scores involved are described in Match threshold.